Ascension
Simplon village - Le départ de la randonnée à ski se fait dans le village du Simplon ou à Egga. A partir du village du Simplon, on monte en direction du sud-ouest vers Chatzustafel et plus loin vers le Rossbodestafel. Le parcours continue vers Stosbode et Schilte jusqu’à l’arête du sommet. Suivez l’arête au nord jusqu’au sommet du Schilthorn. En plus des montagnes, vous surplombez le col du Simplon avec son « Altes Spittel », Barralhaus et l’hospice.
Descente
Simplon village - La descente se fait par le même itinéraire que la montée. Cela peut varier en fonction de l’évaluation des risques.
La longue descente sur les pentes sud-est est souvent moins fréquentée que la descente sur Chlusmatte.